Los pitufos llevan a Gruñón a acampar en un esfuerzo por hacerlo sonreír. Cuando la aventura se torna peligrosa, Gruñón encuentra una razón para hacerlo.