Alan es indigente, como de costumbre, y no puede darse el lujo de Lyndsey un bonito regalo de cumpleaños. Él intenta recaudar dinero ofreciendo masajes en el centro comercial, pero sopla la pequeña cantidad que ganaba por la compra de un «collar de perlas» hecha de mentas. Él considera que la inmersión en fondo de la universidad de Jake, pensando Jake no tiene ningún interés en la universidad de todos modos, pero Jake dice que no quiere ir a la universidad después de ver una película porno con co-editores en topless. Referencia de título: Alan, pensando Lyndsey quiere tener relaciones sexuales con él, después de que sus esfuerzos para ganar dinero lo han dejado exhausto.















