Después de una semana y media de románticas citas sin sexo, Carrie se pregunta por qué su nuevo novio, Aidan, todavía no ha querido irse a la cama con ella. Por su parte, Charlotte tiene sexo, pero la cuestión es que a su nuevo chico le da por degradarla verbalmente cuando está a punto de llegar al orgasmo.