Todo lo que va, vuelve

Cada vez más deprimida por la falta de libido de Trey, Charlotte encuentra cierto alivio cuando tropieza con el jardinero de la casa de campo de McDougal. Por su parte, Carrie pierde sus zapatos favoritos, un par de Manolo Blahniks. El detective Stevens se hace cargo del asunto, pero cuando Miranda aparece en la comisaría, el apuesto agente centra toda su atención en ella.