Acompañado por Lagertha, Ragnar saquea el pueblo inglés Hexam y, a su regreso, debe enfrentarse a Haraldson y darle explicaciones sobre una muerte inesperada.