Criminal de Velocidad Supersónica

Tras enterarse de que lo persigue un asesino, Jim y Royce, el hijo de Saxton, son emboscados por ladrones durante una entrega riesgosa. Mientras tanto, Nina y Awan siguen la pista de un mensaje críptico que los lleva a un lugar inesperado.