Los originales : The Originals: 5x2

Un giro equivocado

Cuando una misteriosa desaparición trae a Klaus de regreso a Nueva Orleans, Hope espera ansiosamente la posibilidad de volver a ver a su padre. Sin embargo, cuando la magia oscura que los mantenía separados comienza a manifestarse de manera peligrosa en toda la ciudad, Vincent recurre a Ivy en busca de orientación sobre lo que puede significar. En otra parte, Marcel regresa a Nueva Orleans en medio de las crecientes tensiones entre las facciones supernaturales, mientras que Freya toma una decisión sobre su futuro con Keelin. Finalmente, la visita sorpresa de Roman al recinto Mikaelson fuerza a Hope a revelar algunas oscuras verdades sobre su familia. Josh también aparece.