La guerra ha vuelto a casa

Jacob, Cara y los Dutton van a la ciudad para ocuparse de algunos negocios y placer. Spencer y Alexandra deciden que no perderán el tiempo y luego encuentran un nuevo peligro. Los Dutton se dan cuenta de que la enemistad con los pastores está lejos de terminar.