Como abogado de una compañía de dudosos manejos, Jimmy se lanza a recabar evidencias y, de paso, levantar a Chuck.