Rukia, Chad, Orihime, Noba y Kurodo vuelven a la Tienda de Urahara para tratarse las heridas y discuten sobre cómo los Bounts luchan con más poder que nunca.