Bob Esponja y Patricio descubren, según Don Cangrejo, que puedes pedir prestado cualquier cosa sin permiso siempre y cuando lo devuelvas. Así que al querer un globo sin tener dinero lo «piden prestado» y explota. Deciden huir y vivir como criminales, porque creen que ahora son «ladrones».