Walden teme que si termina con la señorita McMartin pondrá en peligro la adopción de Louis. Además, Alan entra en duda cuando Lyndsey le pide que se mude con ella.