¡¿Goku llegará a tiempo?! Tres horas para que la batalla continúe
Faltan tres horas para la llegada de Goku y las esperanzas de los Guerreros Z comienzan a desvanecerse, por lo que Pikkoro elabora una estrategia para prolongar la batalla hasta su llegada.