Dragon Ball Z Kai: 3x5
¡Bienvenido, Goku! ¡Las revelaciones del joven misterioso, Trunks!
Goku llega a la Tierra justo en el lugar y en el momento en que había predicho el misterioso joven, quien, a solas con él, le confiesa llamarse Trunks, que viene del futuro y que, dentro de tres años, habrá un ataque devastador protagonizado por unos androides diabólicos creados por el doctor Gero. Para salvar la vida y el planeta Tierra, tienen tres años para entrenar muy duro.
3 - 1
3 - 2
3 - 3
3 - 4¡Derrotaré a Freezer! Otro Súper Saiyajin May. 09, 2010
3 - 5
3 - 6
3 - 7¡Unos monstruos indetectables! Los androides aparecen May. 30, 2010
3 - 8¡El enemigo invencible ataca! ¡Goku contra N°19! Jun. 06, 2010
3 - 9¡La derrota de N°19! ¡Conozcan a Súper Vegeta! Jun. 13, 2010
3 - 10¡El ataque de Pikkoro! Número 20 y su retorcido futuro Jun. 20, 2010
3 - 11
3 - 12¡Número 17 y Número 18! El despertar de los androides Jul. 11, 2010
3 - 13
3 - 14
3 - 15¡¿Otra máquina del tiempo?! Bulma descubre el misterio Aug. 08, 2010
3 - 16
3 - 17¡Yo soy tu hermano! El monstruo con el ki de Goku Aug. 22, 2010
3 - 18
3 - 19¡La cacería de Cell comienza! Goku regresa a la acción Sep. 05, 2010
3 - 20
3 - 21
3 - 22¡Corre, Número 17! La resistencia de Pikkoro Sep. 26, 2010
3 - 23¡Un poder desconocido! Número 16 rompe el silencio Oct. 03, 2010
3 - 24¡El ataque desesperado de Ten! Salva a tus amigos, Goku Oct. 10, 2010
3 - 25