Dragon Ball Z Kai: 4x12
¡Una batalla de gran nivel! Goku usa todo su poder
El combate entre Goku y Cell se vuelve aún más intenso y Cell, quien cree que perder por salir del ring es innecesario en esta lucha, destruye el ring. En medio de la feroz batalla, Goku lanza un Kame Hame Ha con todas sus fuerzas.
4 - 1¡A punto de vencer a Cell! Krilin, destruye a Número 18 Oct. 24, 2010
4 - 2
4 - 3¡Se voltean las cosas! El increíble poder de perfección Nov. 07, 2010
4 - 4¡El esfuerzo final de Vegeta! Derrota al invencible Cell Nov. 14, 2010
4 - 5¡El Súper Saiyajin más fuerte! Trunks libera su poder Nov. 21, 2010
4 - 6¡Cell invade las señales! El anuncio del Torneo de Cell Nov. 28, 2010
4 - 7¡El entrenamiento terminó! Goku conoce la competencia Dec. 05, 2010
4 - 8¡Se ha roto la tregua! Las fuerzas armadas atacan a Cell Dec. 12, 2010
4 - 9¡Un nuevo guardián! El regreso de las Esferas del Dragón Dec. 19, 2010
4 - 10
4 - 11¡La batalla ha comenzado! Cell contra Goku Jan. 09, 2011
4 - 12¡Una batalla de gran nivel! Goku usa todo su poder Jan. 16, 2011
4 - 13¡La pelea ha concluido! La decisión de Goku Jan. 23, 2011
4 - 14¡Enfádate, Gohan! Libera tu poder oculto Jan. 30, 2011
4 - 15¡Las lágrimas de un androide! La ira de Gohan se libera Feb. 06, 2011
4 - 16¡El espíritu de un guerrero! Gohan toma el control Feb. 13, 2011
4 - 17¡El fin de la perfección! La furia de un Súper Saiyajin Feb. 20, 2011
4 - 18
4 - 19¡Combinen sus fuerzas! El último Kame Hame Ha Mar. 20, 2011
4 - 20¡Una victoria amarga! Hasta luego, amigos... Mar. 27, 2011