Dragon Ball Z Kai: 5x27
El tiempo de las pruebas. ¡Los poderes legendarios!
Haciendo uso de su fuerza de Super Saiyan, Gohan logra sacar la Espada Z del lugar donde estaba depositada, encontrando que es extremadamente pesada. Mientras tanto, Babidi hace otra trasmisión de Buu arrasando a otra ciudad, lo que provoca que Trunks y Goten se pongan en contacto con él, informándole de que pronto van a volverse lo suficientemente fuerte para derrotarlos. El dúo pronto comienzan su entrenamiento de la Fusión, aprendiendo cómo nivelar su energía Super Saiyanjin entre sí. Mientras tanto, Babidi se entera donde viven Trunks y anuncia su plan de atacar la Corporación Cápsula.
5 - 1¡Siete años han pasado! Gohan está en la preparatoria Apr. 06, 2014
5 - 2¡Nace un nuevo héroe! El Gran Saiyaman Apr. 13, 2014
5 - 3¿Videl en problemas? Gohan al rescate Apr. 20, 2014
5 - 4¡El Equipo Dragón reunido! ¡Goku ha regresado! Apr. 27, 2014
5 - 5
5 - 6
5 - 7
5 - 8Videl golpeada. ¡¡La furia de Gohan llega a su límite!! May. 25, 2014
5 - 9
5 - 10
5 - 11
5 - 12
5 - 13
5 - 14¡La pelea principal! ¡¡El terrible rey de los demonios!! Jul. 06, 2014
5 - 15
5 - 16¡Soy el más fuerte! La pelea de Goku contra Vegeta Jul. 20, 2014
5 - 17La cuenta regresiva. Acaben con las ambiciones de Babidi Aug. 03, 2014
5 - 18
5 - 19¡¿El camino de la desesperación?! El terror de Majin Boo Aug. 17, 2014
5 - 20
5 - 21
5 - 22
5 - 23Una pesadilla revive. ¡El inmortal monstruo Majin Boo! Sep. 14, 2014
5 - 24
5 - 25Encontrado un rayo de esperanza. ¡Despierten, guerreros! Sep. 28, 2014
5 - 26
5 - 27El tiempo de las pruebas. ¡Los poderes legendarios! Oct. 12, 2014
5 - 28Contengan a Majin Boo. ¡Límite súper poder Saiyajin 3! Oct. 19, 2014
5 - 29La verdad sale a la luz. ¡El traicionero Boo! Oct. 26, 2014
5 - 30¡¿Ridículo?! ¡Practica la pose de la Fusión! Nov. 02, 2014
5 - 31¡¡Adiós!! Goku regresa al Más Allá Nov. 09, 2014
5 - 32
5 - 33
5 - 34
5 - 35¡El aumento de poder continúa! ¡Súper Gotenks alcanzado! Dec. 07, 2014