Darío encuentra a un nuevo informante con sed de venganza, Camila se cansa de las ausencias de Sito, y los Charlines reciben una nueva oportunidad de su padre.