A bordo de un submarino, Emma y Luke tienen todo un viaje. De vuelta en tierra firme, vuelan las balas cuando ocurre un enfrentamiento en una pizzería.