Russell Thorpe, un exsocio del padre de Chuck, y su hija, Raina, regresan a Manhattan con algunos asuntos pendientes.