Jack recibe permiso del Senador Chapin para permanecer en Venezuela. El presidente Reyes niega estar involucrado en los eventos que mantienen a Jack en el país. Mientras tanto, Jack y Harry se unen para seguir una pista que podría crear disensión entre las filas.