Un impactante descubrimiento lleva a la detención de Manuel. Federico lidia con el resurgimiento de viejos sentimientos… y considera abandonar El Báltico.