Tras encontrar posibles pruebas, Cecilie comienza a sospechar de Rasmus. Asignada al caso de Ruby, la policía Aicha se involucra más allá de sus capacidades.