Pepita abre de nuevo el bar. Juan y Gabriela oyen un disparo y voces. Filemón le suplica a Hortencia que le deje ayudarla a llevar el puesto de fruta.