Lindsay pide ayuda a Voight y su unidad con su primer caso en el grupo de trabajo federal; Burgess es relegado al trabajo de oficina.