Voight se enfrenta a una versión más joven y violenta de sí mismo al intentar sacar al sobrino del comandante Perry de una unidad de oficiales corruptos.