Mientras investiga un homicidio relacionado con las drogas, Inteligencia se ve obstaculizada por la cultura de «no soplón» del vecindario. Y Atwater descubre una conexión personal con el caso. Mientras tanto, el propio código de silencio de la policía se pone a prueba cuando se le pregunta a Upton sobre el duro altercado de Ruzek con un sospechoso.