Ruzek y Atwater tienen la tarea de arrestar a un compañero oficial después de un tiroteo. La situación se vuelve peligrosa cuando queda claro que alguien quiere asesinar al oficial.