Rosario le cuenta a Arteaga lo que escuchó acerca de su hermano. Emilio confronta a Antonio. Sam reconoce en el identikit a la persona que asesinó a Federico.