The Rookie: 4x11
Desenlace
El equipo debe confiar en un delincuente para eliminar una amenaza mayor. Chen y Bradford investigan el asesinato de una sintecho, amiga de Tamara.
Enlaces
4 - 1Vida y muerte Sep. 26, 2021
4 - 2Cinco minutos Oct. 03, 2021
4 - 3En la línea de fuego Oct. 10, 2021
4 - 4Al rojo vivo Oct. 17, 2021
4 - 5T.E.P. Oct. 31, 2021
4 - 6Justicia poética Nov. 07, 2021
4 - 7Apagafuegos Nov. 14, 2021
4 - 8Ataque y retirada Dec. 05, 2021
4 - 9Colapso Dec. 12, 2021
4 - 10Latido Jan. 02, 2022
4 - 11Desenlace Jan. 09, 2022
4 - 12El contratiempo Jan. 23, 2022
4 - 13Lucha o huida Jan. 30, 2022
4 - 14Posibilidad remota Feb. 27, 2022
4 - 15Lista negra Mar. 06, 2022
4 - 16Crímenes reales Mar. 13, 2022
4 - 17Parada Apr. 03, 2022
4 - 18Traidores Apr. 10, 2022
4 - 19Simone Apr. 24, 2022
4 - 20Enervo May. 01, 2022
4 - 21El Día de la Madre May. 08, 2022
4 - 22Un día en el hoyo May. 15, 2022