Dwight se ve obligado a trabajar con el agente Musso para eliminar a un terrorista, mientras su equipo enfrenta a Cole, el hijo de Jeremiah Dunmire.