El rey Ecbert se topa con un enemigo nuevo. Ragnar compite por el dominio del oeste, pero Jarl Borg tiene sus propios planes para el futuro de Kattegat.