El obispo Heahmund y Aethelwulf ponen en marcha el plan de batalla, que divide a los hijos de Ragnar. Harald presenta a Astrid ante su pueblo.