La policía persigue a los sospechosos de los atentados fallidos. Un brasileño inocente es identificado erróneamente como sospechoso y muerto a tiros por la policía. La policía es declarada culpable y dimite el comisario de policía.
Título originalSuspect: The Shooting of Jean Charles de Menezes